Ютуб – одна из самых популярных платформ для просмотра и обмена видео, но иногда пользователям может потребоваться добавить субтитры к своему видео. Субтитры улучшают доступность контента для широкого круга зрителей, включая людей с нарушениями слуха или языковыми барьерами. В этой статье мы расскажем вам, как легко добавить субтитры на Ютубе.
Прежде чем начать процесс добавления субтитров, важно отметить, что субтитры могут быть созданы на разных языках и в разных форматах. Вы можете создать субтитры самостоятельно или воспользоваться встроенными инструментами Ютуба для создания автоматических субтитров.
Для начала, войдите в свой аккаунт на Ютубе и найдите видео, к которому вы хотите добавить субтитры. Перейдите на страницу с видео и нажмите кнопку «Редактировать».
Далее выберите вкладку «Субтитры» и нажмите на кнопку «Добавить субтитры». Вы можете выбрать один из предложенных вариантов: «Добавить субтитры через Ютуб» или «Загрузить файл субтитров». Если у вас уже есть готовый файл субтитров, выберите второй вариант и загрузите файл в формате .srt или .vtt.
- Как добавить субтитры на Ютубе
- Шаг 1: Подготовка субтитров
- Шаг 2: Вход в свой аккаунт на Ютубе
- Шаг 3: Загрузка видео на Ютуб
- Шаг 4: Добавление субтитров
- Шаг 5: Загрузка текстового файла с субтитрами
- Шаг 6: Редактирование и синхронизация субтитров
- Шаг 7: Сохранение субтитров
- Шаг 1: Зайдите в редактор видео
- Шаг 2: Выберите видео, на которое хотите добавить субтитры
- Шаг 3: Нажмите на кнопку «Создать субтитры» и выберите язык субтитров
- Шаг 4: Добавьте текст субтитров и отредактируйте их
Как добавить субтитры на Ютубе
Добавление субтитров на YouTube может быть полезным для привлечения широкой аудитории, включая пользователей с ограниченным слухом и незнакомых с языком оригинального видео. В этой статье мы рассмотрим подробную инструкцию о том, как добавить субтитры на Ютубе.
Шаг 1: Подготовка субтитров
Прежде чем загрузить субтитры на Ютуб, вам нужно подготовить текст субтитров. Вы можете сами создать текст субтитров или воспользоваться программой для создания субтитров. Убедитесь, что субтитры синхронизированы с видео и правильно отображаются во время проигрывания.
Шаг 2: Вход в свой аккаунт на Ютубе
Откройте веб-браузер и перейдите на официальный сайт YouTube. Войдите в свой аккаунт, используя свою учетную запись Google. Если у вас еще нет аккаунта, создайте его, следуя инструкциям.
Шаг 3: Загрузка видео на Ютуб
На панели навигации нажмите кнопку «Загрузить» и выберите видео, которое вы хотите загрузить на YouTube. Подождите, пока видео загрузится полностью. Обратите внимание, что вы можете загрузить видео как публичное, так и приватное.
Шаг 4: Добавление субтитров
После того, как загрузка видео завершена, откройте страницу видео и нажмите на кнопку «Добавить субтитры/CC». В открывшемся меню выберите язык субтитров и нажмите на кнопку «Добавить субтитры».
Шаг 5: Загрузка текстового файла с субтитрами
Выберите опцию «Загрузить файл» и найдите текстовый файл с субтитрами на вашем компьютере. После выбора файла нажмите кнопку «Загрузить». Дождитесь окончания загрузки файла и продолжайте.
Шаг 6: Редактирование и синхронизация субтитров
После загрузки файла с субтитрами вы можете отредактировать их, добавить время начала и окончания каждого субтитра, а также внести другие изменения, если необходимо. Убедитесь, что субтитры синхронизированы с видео и правильно отображаются.
Шаг 7: Сохранение субтитров
После редактирования субтитров нажмите на кнопку «Сохранить изменения». YouTube автоматически сохранит субтитры для вашего видео и они будут отображаться на экране во время проигрывания. Обратите внимание, что может потребоваться некоторое время, чтобы YouTube обработал и отобразил субтитры в видео.
Теперь вы знаете, как добавить субтитры на YouTube. Используйте эту возможность, чтобы достичь большей аудитории и улучшить доступность вашего контента.
Шаг 1: Зайдите в редактор видео
Перед тем, как добавить субтитры на свое видео, необходимо зайти в редактор видео на платформе YouTube. Для этого следуйте простым шагам:
- Откройте браузер и перейдите на официальный сайт YouTube.
- Войдите в свою учетную запись, используя свои данные.
- На главной странице YouTube найдите и нажмите на значок профиля в верхнем правом углу.
- В выпадающем меню выберите пункт «YouTube Studio».
- В левой панели выберите раздел «Видео».
- Найдите и выберите видео, на которое вы хотите добавить субтитры.
- Нажмите на кнопку «Редактировать» под выбранным видео.
- Вы попадете в редактор видео, где сможете редактировать различные настройки и параметры видео.
Теперь вы готовы приступить к добавлению субтитров на свое видео на YouTube. Переходите ко второму шагу!
Шаг 2: Выберите видео, на которое хотите добавить субтитры
После того, как вы вошли в свою учетную запись на Ютубе, перейдите на главную страницу платформы. На главной странице вы увидите список всех ваших загруженных видео.
Перейдите к видео, на которое вы хотите добавить субтитры. Если видео еще не загружено, вы можете загрузить его с вашего компьютера или использовать другие доступные варианты, такие как добавление видео из других источников.
Выберите нужное видео и откройте его. Дождитесь, пока видео полностью загрузится и отобразится на экране.
Теперь, когда вы находитесь на странице выбранного видео, вам нужно перейти в раздел «Субтитры». Обычно он находится под видео, с другими опциями, такими как «Поделиться», «Сохранить» и т.д.
Нажмите на кнопку «Субтитры», чтобы открыть окно субтитров и начать работу над ними.
Поздравляю! Теперь вы готовы перейти к следующему шагу и начать добавлять субтитры на выбранное видео.
Шаг 3: Нажмите на кнопку «Создать субтитры» и выберите язык субтитров
После загрузки видео на свой канал на YouTube, на странице видео в правом верхнем углу вы увидите кнопку с надписью «Создать субтитры». Нажмите на эту кнопку, чтобы начать добавление субтитров к вашему видео.
После нажатия на кнопку «Создать субтитры» откроется окно редактора субтитров. В этом окне вы сможете добавить, редактировать и форматировать текст субтитров для вашего видео.
Перед тем как начать добавление субтитров, выберите язык, на котором будут написаны субтитры. Для этого нажмите на выпадающий список рядом с надписью «Язык» и выберите нужный язык из списка.
| 1. | Нажмите на кнопку «Создать субтитры» |
| 2. | Выберите язык субтитров из выпадающего списка |
| 3. | Начните добавление и редактирование субтитров |
После выбора языка субтитров вы будете готовы приступить к добавлению и редактированию субтитров для вашего видео. Следующий этап – это создание и форматирование текста субтитров, о котором будет рассказано в следующем шаге.
Шаг 4: Добавьте текст субтитров и отредактируйте их
Теперь, когда вы загрузили видео на YouTube и выбрали нужный язык для субтитров, вы можете начать добавлять текст субтитров и редактировать его.
- Перейдите на страницу вашего загруженного видео и нажмите на кнопку «Редактировать».
- Выберите вкладку «Субтитры/CC» в меню редактора видео.
- Нажмите на кнопку «Добавить субтитры/CC» и выберите язык субтитров, который вы хотите добавить.
- На открывшейся странице выберите вариант добавления субтитров: «Создать новые субтитры» или «Создать автоматические субтитры с помощью распознавания голоса».
- Если вы хотите создать новые субтитры, нажмите на кнопку «Создать новые субтитры» и введите текст субтитров в текстовое поле. Вы можете добавлять субтитры покадрово, указывая время начала и окончания каждой фразы.
- Если вы выбрали вариант автоматического создания субтитров, то YouTube попытается распознать речь в вашем видео и создать субтитры самостоятельно. Однако, это автоматическое распознавание может быть неточным, поэтому рекомендуется произвести тщательную проверку и внести корректировки в текст субтитров.
- После того как вы добавили текст субтитров, отредактируйте его при необходимости. Вы можете изменять время начала и окончания, а также вносить другие правки в текст.
- Когда вы закончите редактирование субтитров, нажмите на кнопку «Сохранить изменения».
Теперь ваши субтитры будут отображаться на вашем видео на YouTube. Вы также можете повторить этот процесс для добавления субтитров на другие языки, если вам необходимо.